L'écran de l'éditeur de carte

Toutes les parties de l'éditeur de carte en un coup d'œil, les barres d'outils, les boutons sur la carte et le menu, et où chacun est expliqué.

Quand vous ouvrez un projet, l'éditeur de carte occupe tout l'écran. La carte est au centre ; les commandes sont disposées sur ses bords pour en masquer le moins possible. Cet article les nomme une à une et renvoie vers l'endroit où chacune est expliquée.

Autour de la carte#

En haut à gauche : la barre d'outils du haut et, en dessous, la zone des mesures.
En haut au centre : le nom du projet.
En haut à droite : le bouton de style de carte et, en dessous, une colonne de boutons ronds.
En bas à gauche : les boutons de zoom ; en dessous, l'état d'enregistrement de votre dernière modification et le nombre de formes du projet ; et plus bas encore, la barre d'outils du bas.
En bas à droite : le bouton magique.

De gauche à droite :

Bouton	Ce qu'il fait
Menu	Ouvre le menu : voir le menu.
Rechercher des adresses, des coordonnées...	Trouve une adresse, un lieu ou des coordonnées. Voir se déplacer sur la carte.
Aller à Ma position	Déplace la carte jusqu'à l'endroit où vous êtes. Voir se déplacer sur la carte.
Géométries	Liste toutes les formes et tous les signaux du projet. Voir les options d'affichage.
Mode réticule	Choisit ce que dessine le réticule : un Polygone, une Polyligne ou un Signal. Son icône montre le choix en cours. Voir le réticule et les épingles.
Importer	Ouvre vos fichiers pour en importer un ou plusieurs dans le projet. Voir importer des fichiers.
Exporter dans différents formats	Exporte le projet en PDF, CSV, KML et d'autres formats. Voir exporter.
Partager	Le lien du projet, son niveau d'accès et ses membres. Voir partager des projets.
Faire une capture d'écran	Enregistre une image de la carte telle qu'elle est à l'écran, en fichier JPG. Les commentaires n'y figurent pas.
Notifications	Vos notifications, avec le nombre de nouvelles. Affiché quand vous êtes connecté. Voir les notifications.
Paramètres	Unités, type de carte, coordonnées, styles et autres options. Voir les paramètres.

Sur un téléphone, Importer, Exporter dans différents formats et Partager ne sont pas dans la barre d'outils, pour gagner de la place : vous les trouvez dans le menu.

Si vous pouvez seulement consulter le projet, la barre d'outils contient Géométries et Paramètres. Quand vous êtes connecté, elle contient aussi Projets, pour revenir à votre liste de projets, Exporter dans différents formats et vos notifications.

La zone des mesures#

Sous la barre d'outils, une petite zone affiche les chiffres dont vous avez besoin en travaillant :

S: et P:, la superficie et le périmètre de la forme en cours de dessin. Les superficies sont écrites en rouge, les périmètres et les longueurs en bleu, comme sur les étiquettes des formes.
3D S:, 3D P: et ∠, quand la forme en cours de dessin repose sur une pente, comme un pan de toiture ou un flanc de colline : sa superficie et son périmètre mesurés le long de la surface, et son inclinaison. Voir mesurer en 3D.
ΣS: et ΣP:, la superficie et le périmètre totaux des polygones du projet. Les trous n'y sont pas ajoutés.
Σd:, la longueur totale des lignes du projet.
Les coordonnées du réticule, quand Afficher les coordonnées du réticule est activé.
h:, dans la vue 3D, la hauteur de la surface sur laquelle vous avez cliqué en dernier.
Estimation, le prix du projet, quand vos formes ont des produits. Appuyez dessus pour voir le détail. Voir les estimations.

Pour masquer cette zone, désactivez Afficher la zone des totaux des mesures dans les paramètres.

Le nom du projet#

Le nom du projet s'affiche en haut de la carte, avec un cercle qui tourne pendant le chargement du projet. Si vous pouvez seulement consulter le projet, sans le modifier, un œil apparaît à côté du nom, et les boutons de modification ne sont pas affichés.

Les boutons de droite#

Le bouton de style de carte et la colonne de boutons ronds à droite

Style de carte (le carré avec une image) : passe de la vue Satellite à la vue Carte du même lieu, et inversement. Il n'est pas affiché sur les téléphones. Voir les types de carte.
3D / 2D : passe de la carte à plat à la carte 3D. En 3D, les boutons pour incliner et tourner la vue apparaissent en dessous. Voir la vue 3D.
Quand la carte à plat est tournée, une boussole apparaît : appuyez dessus pour Orienter au nord.
Rechercher dans l'image : trace le contour des bâtiments, des parcelles agricoles et d'autres objets dans l'imagerie. Affiché quand vous pouvez modifier le projet et que vous êtes connecté à un compte avec un abonnement actif. Voir rechercher des objets dans l'imagerie.
Calques : les parcelles cadastrales, les superpositions de bâtiments et les calques propres au projet. Voir le panneau Calques.
Commentaires : les commentaires du projet, avec leur nombre. Son icône est pleine pendant que vous ajoutez des commentaires. Voir les commentaires.

Les personnes qui travaillent sur le projet en même temps que vous apparaissent sous forme de petites photos en bas à gauche de la carte.

La barre d'outils du bas, les boutons de zoom et le bouton magique

Bouton	Ce qu'il fait
Afficher/Masquer les éléments	Affiche ou masque les polygones, les épingles, les étiquettes, les signaux et les commentaires sur toute la carte. Voir les options d'affichage.
Fournisseur de carte	Choisit la provenance de l'imagerie, comme Google Maps, Bing Maps ou un service national. Voir les sources de carte.
Effacer la carte	Retire tout de la carte, ou ce que vous choisissez, après confirmation. Réservé aux membres du projet, pas aux visiteurs qui l'ont ouvert depuis un lien. Voir effacer la carte.
Annuler et Rétablir	Reviennent en arrière ou en avant dans vos modifications. L'info-bulle indique le raccourci clavier. Voir annuler et rétablir.
Verrouiller le polygone	Termine la forme en cours de dessin. Affiché seulement pendant le dessin. Voir terminer et verrouiller le polygone.

Au-dessus de la barre d'outils, et zooment et dézooment la carte.

Si vous pouvez seulement consulter le projet, la barre d'outils du bas est remplacée par un seul bouton Afficher/Masquer les éléments.

Le bouton magique#

Le grand bouton rond en bas à droite choisit ce que fait un clic avec le réticule : ajouter des points, en insérer entre deux autres, les déplacer ou les supprimer, dessiner un cercle ou un rectangle, ou afficher des informations. Son icône montre l'outil en cours. Son menu contient aussi Mode d'accrochage, la Boîte d'aide, un message au-dessus du bouton qui explique l'outil en cours, et, si vous pouvez commenter le projet, Commentaire, qui fait qu'un clic laisse un commentaire. Voir le bouton magique.

Menu, dans la barre d'outils du haut, ouvre un panneau depuis la gauche avec votre nom, votre entreprise et votre e-mail, un bouton Profil, et :

Le menu de l'éditeur de carte, ouvert à gauche

Élément	Ce qu'il fait
Tableau de bord	Revient au tableau de bord.
Importer un fichier	Importe un fichier dans le projet. Voir importer des fichiers.
Projets	Va à votre liste de projets.
Aperçu du projet	Les chiffres, les dates et les membres de ce projet : le même aperçu que dans votre liste de projets. Voir l'aperçu d'un projet.
Enregistrer	Télécharge tout le projet sur votre ordinateur, sous forme de fichier Measure Map (.mmp). Votre travail est enregistré en ligne au fur et à mesure ; ceci est une copie à conserver ou à envoyer. Voir exporter.
Exporter	Exporte le projet. Voir exporter.
Partager	Les paramètres de partage du projet. Voir partager des projets.
Galerie d'images	Toutes les photos jointes au projet. Voir les photos.
Historique du projet	Les versions antérieures du projet, à restaurer. Réservé aux membres du projet. Voir l'historique du projet.
Effacer la carte	Identique à celui de la barre d'outils du bas.
Aide	Ouvre ce centre d'aide.
Soutien	Écrit à l'équipe d'assistance. Voir contacter l'assistance.
à propos	La page À propos du tableau de bord.
Déconnexion	Vous déconnecte, après confirmation.

Appuyez sur ou cliquez sur la carte pour fermer le menu.

L'enregistrement#

Vous n'avez jamais besoin d'enregistrer un projet : chaque modification est enregistrée en ligne dès que vous la faites. Juste au-dessus de la barre d'outils du bas, une ligne indique Enregistrement... pendant l'enregistrement d'une modification, puis Enregistré avec l'heure. S'il indique Échec de la sauvegarde, vérifiez votre connexion internet ; voir le dépannage.

À côté figure le nombre de surfaces, de lignes et de signaux du projet ; les trous ne sont pas comptés. L'état d'enregistrement et ces nombres ne sont pas affichés sur les téléphones.

Déposer des fichiers sur la carte#

Faites glisser un fichier de votre ordinateur sur la carte pour l'importer. Pendant le glissement, la carte affiche Déposer les fichiers ici. Voir importer des fichiers.

Raccourcis clavier#

Touches	Ce qu'elles font
Maintenir Shift	Affiche le réticule, pour placer des points.
Clic droit	Active ou désactive le réticule.
Shift+S (maintenu)	Suspend l'accrochage.
Shift+X (maintenu)	Garde la ligne suivante par pas de 45°.
Ctrl+Z (⌘Z)	Annuler.
Ctrl+Y ou Ctrl+Shift+Z (⌘⇧Z)	Rétablir.
Esc	Relâche un point choisi avec Déplacer ou Insérer, annule une division, une jonction, une soustraction ou la pose d'une image, et arrête l'ajout de commentaires.

Voir le réticule et les épingles pour les quatre premiers.