La pantalla del editor de mapas

Todas las partes del editor de mapas de un vistazo, las barras de herramientas, los botones del mapa y el menú, y dónde se explica cada uno.

Cuando abres un proyecto, el editor de mapas ocupa toda la pantalla. El mapa está en el centro; los controles se sitúan en los bordes para taparlo lo menos posible. Este artículo da el nombre de cada uno y enlaza con el lugar donde se explica.

Alrededor del mapa#

Arriba a la izquierda: la barra de herramientas superior y, debajo, el cuadro de mediciones.
Arriba en el centro: el nombre del proyecto.
Arriba a la derecha: el botón de estilo del mapa y, debajo, una columna de botones redondos.
Abajo a la izquierda: los botones de zoom; debajo, si tu último cambio está guardado y cuántas figuras tiene el proyecto; y, debajo de eso, la barra de herramientas inferior.
Abajo a la derecha: el botón mágico.

De izquierda a derecha:

Botón	Qué hace
Menú	Abre el menú: consulta el menú.
Buscar direcciones, coordenadas ...	Busca una dirección, un lugar o unas coordenadas. Consulta moverte por el mapa.
Ir a mi posición	Lleva el mapa a donde estás. Consulta moverte por el mapa.
Geometrías	Muestra la lista de todas las figuras y señales del proyecto. Consulta opciones de visualización.
Modo punto de mira	Elige qué dibuja el punto de mira: un Polígono, una Polilínea o una Señal. Su icono muestra la opción actual. Consulta el punto de mira y los pins.
Importar	Abre tus archivos para importar uno o varios al proyecto. Consulta importar archivos.
Exportar en diferentes formatos	Exporta el proyecto a PDF, CSV, KML y otros formatos. Consulta exportar.
Compartir	El enlace del proyecto, su nivel de acceso y sus miembros. Consulta compartir proyectos.
Capturar pantalla	Guarda una imagen del mapa tal como se ve en pantalla, como archivo JPG. Los comentarios no aparecen en ella.
Notificaciones	Tus notificaciones, con el número de las nuevas. Aparece cuando has iniciado sesión. Consulta notificaciones.
Configuración	Unidades, tipo de mapa, coordenadas, estilos y otras opciones. Consulta configuración.

En un móvil, Importar, Exportar en diferentes formatos y Compartir no están en la barra de herramientas, para ahorrar espacio; los encontrarás en el menú.

Si solo puedes ver el proyecto, la barra de herramientas tiene Geometrías y Configuración. Cuando has iniciado sesión, también tiene Proyectos, para volver a tu lista de proyectos, Exportar en diferentes formatos y tus notificaciones.

El cuadro de mediciones#

Bajo la barra de herramientas, un pequeño cuadro muestra las cifras que necesitas mientras trabajas:

a: y p:, el área y el perímetro de la figura que estás dibujando. Las áreas se escriben en rojo, y los perímetros y las longitudes en azul, como en las etiquetas de las figuras.
3D a:, 3D p: y ∠, cuando la figura que estás dibujando está en pendiente, como el faldón de un tejado o una ladera: su área y su perímetro medidos sobre la superficie, y su inclinación. Consulta medir en 3D.
Σa: y Σp:, el área y el perímetro totales de los polígonos del proyecto. Los agujeros no se suman a estos totales.
Σd:, la longitud total de las líneas del proyecto.
Las coordenadas del punto de mira, cuando Mostrar coordenadas del punto de mira está activado.
h:, en la vista 3D, la altura de la superficie en la que hiciste clic por última vez.
Presupuesto, el precio del proyecto, cuando tus figuras tienen productos. Púlsalo para ver el desglose. Consulta presupuestos.

Para ocultar el cuadro, desactiva Mostrar totales de medición en la configuración.

El nombre del proyecto#

El nombre del proyecto aparece en la parte superior del mapa, con un círculo que gira mientras el proyecto se carga. Si solo puedes ver el proyecto, no cambiarlo, aparece un ojo junto al nombre y no se muestran los botones de edición.

Los botones de la derecha#

El botón de estilo del mapa y la columna de botones redondos de la derecha

Estilo del mapa (el cuadrado con una imagen): cambia entre la vista Satélite y la vista Mapa del mismo lugar. No aparece en los móviles. Consulta tipos de mapa.
3D / 2D: cambia entre el mapa plano y el mapa 3D. En 3D, debajo aparecen los botones para inclinar y girar la vista. Consulta la vista 3D.
Cuando el mapa plano está girado, aparece una brújula: púlsala para Orientar al norte.
Buscar en la imagen: contornea edificios, campos y otras cosas en la imagen. Aparece cuando puedes editar el proyecto y has iniciado sesión con una cuenta con un plan activo. Consulta buscar cosas en la imagen.
Capas: parcelas catastrales, capas de edificios y las capas propias del proyecto. Consulta el panel de capas.
Comentarios: los comentarios del proyecto, con su número. Se muestra relleno mientras añades comentarios. Consulta comentarios.

Las personas que están trabajando en el proyecto al mismo tiempo que tú aparecen como pequeñas fotos abajo a la izquierda del mapa.

La barra de herramientas inferior, los botones de zoom y el botón mágico

Botón	Qué hace
Mostrar/Ocultar elementos	Muestra u oculta polígonos, pins, etiquetas, señales y comentarios en todo el mapa. Consulta opciones de visualización.
Proveedor de mapas	Elige de dónde vienen las imágenes del mapa, como Google Maps, Bing Maps o un servicio nacional. Consulta fuentes de mapas.
Limpiar el Mapa	Quita todo lo que hay en el mapa, o lo que elijas, tras preguntarte. Solo para los miembros del proyecto, no para los visitantes que lo abrieron desde un enlace. Consulta limpiar el mapa.
Deshacer y Rehacer	Retroceden y avanzan por tus cambios. La información emergente muestra el atajo de teclado. Consulta deshacer y rehacer.
Bloquear polígono	Termina la figura que estás dibujando. Solo aparece mientras dibujas. Consulta terminar y bloquear el polígono.

Encima de la barra de herramientas, y acercan y alejan el mapa.

Si solo puedes ver el proyecto, la barra de herramientas inferior se sustituye por un único botón Mostrar/Ocultar elementos.

El botón mágico#

El botón redondo grande de abajo a la derecha elige qué hace un clic con el punto de mira: añadir puntos, insertarlos entre otros dos, moverlos o borrarlos, dibujar un círculo o un rectángulo, o mostrar información. Su icono muestra la herramienta actual. Su menú también contiene Modo ajustar, la Ventana de ayuda, un aviso encima del botón que explica la herramienta actual, y, si puedes comentar en el proyecto, Comentario, que hace que un clic deje un comentario. Consulta el botón mágico.

Menú, en la barra de herramientas superior, abre un panel desde la izquierda con tu nombre, tu empresa y tu correo, un botón Perfil y:

El menú del editor de mapas, abierto a la izquierda

Elemento	Qué hace
Panel de control	Vuelve al panel de control.
Importar archivo	Importa un archivo al proyecto. Consulta importar archivos.
Proyectos	Va a tu lista de proyectos.
Resumen del proyecto	Las cifras, fechas y miembros de este proyecto: la misma vista general que en tu lista de proyectos. Consulta la vista general de un proyecto.
Guardar	Descarga todo el proyecto en tu ordenador como archivo de Measure Map (.mmp). Tu trabajo se guarda en línea sobre la marcha; esto es una copia para conservar o enviar. Consulta exportar.
Exportar	Exporta el proyecto. Consulta exportar.
Compartir	La configuración de compartición del proyecto. Consulta compartir proyectos.
Galería de fotos	Todas las fotos adjuntas al proyecto. Consulta fotos.
Historial del proyecto	Versiones anteriores del proyecto, para restaurarlas. Solo para los miembros del proyecto. Consulta historial del proyecto.
Limpiar el Mapa	Lo mismo que en la barra de herramientas inferior.
Ayuda	Abre este centro de ayuda.
Soporte	Escribe al equipo de soporte. Consulta contactar con soporte.
Acerca de	La página Acerca de del panel de control.
Cerrar sesión	Cierra tu sesión, tras preguntarte.

Pulsa o haz clic en el mapa para cerrar el menú.

Guardar#

Nunca tienes que guardar un proyecto: cada cambio se guarda en línea en cuanto lo haces. Justo encima de la barra de herramientas inferior, una línea dice Guardando... mientras se guarda un cambio y luego Guardado con la hora. Si dice Fallo al guardar, comprueba tu conexión a internet; consulta solución de problemas.

A su lado, cuántas áreas, líneas y señales tiene el proyecto; los agujeros no se cuentan. El estado del guardado y los recuentos no aparecen en los móviles.

Soltar archivos en el mapa#

Arrastra un archivo desde tu ordenador hasta el mapa para importarlo. Mientras lo arrastras, el mapa dice Arrastre ficheros aquí. Consulta importar archivos.

Atajos de teclado#

Teclas	Qué hacen
Mantener Shift	Muestra el punto de mira, para colocar puntos.
Clic derecho	Activa o desactiva el punto de mira.
Shift+S (mantener)	Pausa el ajuste.
Shift+X (mantener)	Mantiene la siguiente línea en pasos de 45°.
Ctrl+Z (⌘Z)	Deshacer.
Ctrl+Y o Ctrl+Shift+Z (⌘⇧Z)	Rehacer.
Esc	Suelta un punto elegido con Mover o Insertar, cancela una división, una unión, una resta o una imagen que estás colocando, y deja de añadir comentarios.

Consulta el punto de mira y los pins para los cuatro primeros.